Avviso legale

Avviso legale

1. Protezione dei diritti

I siti web oggetto del presente avviso sono www.radgonske-gorice.si. Tutti i contenuti di questi siti web sono di proprietà di Radgonske gorice d.o.o. e hanno uno scopo puramente informativo.

2. Responsabilità limitata

Radgonske gorice d.o.o. non è responsabile per l'uso del sito web www.radgonske-gorice.si e per eventuali danni causati dall'uso dei contenuti in esso presenti. Radgonske gorice d.o.o. si impegna a garantire l'accuratezza delle informazioni. Radgonske gorice d.o.o. può modificare qualsiasi contenuto in qualsiasi momento, senza alcun obbligo di informare gli utenti, e non è responsabile per le conseguenze di tali modifiche. Radgonske gorice d.o.o. non è responsabile per le conseguenze di tali modifiche. Radgonske gorice d.o.o. non è responsabile per le conseguenze di tali modifiche.

3. Diritto limitato di utilizzo dei contenuti

Gli utenti possono mettere a disposizione i contenuti di www.radgonske-gorice.si per uso personale senza violare il diritto d'autore. Gli autori dei contenuti non sono responsabili di eventuali conseguenze negative dell'uso. Qualsiasi altro uso o distribuzione del contenuto o di parte di esso non è consentito.

4. Protezione dei dati

Radgonske gorice d.o.o. smaltirà tutti i dati raccolti sulle pagine di www.radgonske-gorice.si in conformità alle leggi vigenti.

Avviso alle persone fisiche ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) in merito al trattamento dei dati personali

  • Titolare della raccolta dei dati personali: Radgonske gorice Gornja Radgona d.o.o., Jurkovičeva ulica 5, 9250 Gornja Radgona, info@radgonske-gorice.si
  • Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati (DPO): Snežana Bokan Kuprivec è stata nominata responsabile della protezione dei dati. Contatto: 02 564 85 23, snezana.bokan.kuprivec@radgonske-gorice.si
  • Finalità del trattamento dei dati personali: Radgonske gorice d.o.o. raccoglie ed elabora i dati personali sulla base del consenso personale delle persone. I dati personali di cui sopra vengono conservati in conformità con lo scopo della raccolta e del trattamento di tali dati, altrimenti per un periodo di tempo massimo fino alla revoca da parte dell'interessato. Radgonske gorice d.o.o. non trasmette i dati personali a terzi. Nell'ambito del trattamento dei dati personali, le persone che si sono registrate hanno il diritto di accedere ai propri dati personali, di farli completare o rettificare, o di limitarne il trattamento. In questo caso, la base per il trattamento dei dati personali è il consenso personale degli interessati, che possono revocare in qualsiasi momento e che sarà tenuto in considerazione per il futuro.
  • Base giuridica del trattamento dei dati personali: Consenso personale ai sensi dell'articolo 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
  • Utenti o categorie di utenti * dei dati personali, se presenti: I dati personali non saranno divulgati a terzi. Saranno comunicati solo ai dipendenti di Radgonske gorice d.o.o. che sono responsabili della raccolta e del trattamento dei dati personali per scopi predefiniti.
  • Informazioni sui trasferimenti di dati personali a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale: I dati personali non saranno trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale.
  • Il periodo di conservazione dei dati personali o, se non è possibile, i criteri da utilizzare per determinare tale periodo: I dati personali saranno conservati in modo permanente in conformità allo scopo per cui sono stati raccolti e trattati, altrimenti per un periodo di tempo massimo fino alla revoca da parte dell'interessato.
  • Informazioni sull'esistenza dei diritti dell'individuo di richiedere l'accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione o l'esistenza del diritto di opporsi al trattamento e del diritto alla portabilità dei dati: L'interessato può in qualsiasi momento, mediante richiesta scritta a Radgonske goriice d.o.o., richiedere l'accesso, la rettifica, la modifica o la limitazione del trattamento. A causa della natura e dello scopo del trattamento, non è possibile richiedere la cancellazione dei dati personali o opporsi al trattamento dei dati personali. La richiesta deve specificare quali dati personali si desidera modificare o comunicare in altro modo come si desidera limitarne l'uso. Radgonske gorice d.o.o. risponderà alla richiesta dell'utente in conformità alla normativa vigente.
  • Informazioni sul diritto di revocare il consenso quando il trattamento è basato sul consenso: Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento dall'interessato senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla sua revoca.
  • Informazioni sul diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo: Il reclamo può essere presentato al Commissario per l'Informazione (indirizzo: Dunajska 22, 1000 Ljubljana, e-mail: gp.ip@ip-rs.si telefono: 01 230 97 30, sito web: www.ip-rs.si).
  • Ulteriori informazioni:
    • Il conferimento dei dati personali si basa sul consenso personale dell'individuo.
    • L'individuo non è obbligato a fornire dati personali.


* Punto (9) dell'articolo 4 del Regolamento generale.

5. Messaggio speciale per i genitori

La pagina che state visitando fa parte dei siti web rivolti al grande pubblico. Di tanto in tanto, alcuni siti web saranno protetti da specifiche informative sulla privacy piuttosto che da informative generali sulla privacy contenenti disposizioni specifiche relative ai bambini e alla privacy. Il Negozio online contiene un modulo per confermare la maggiore età quando si ordinano bevande alcoliche.

6. Minori

Radgonske gorice d.o.o. non intende raccogliere dati personali da persone di età inferiore ai 18 anni. Ove opportuno, l'azienda avvertirà specificamente i bambini di non utilizzare i nostri siti web. Radgonske gorice d.o.o. incoraggia tutti i genitori a istruire i propri figli sull'uso sicuro e responsabile dei loro dati personali su tutti i siti web e ad astenersi dall'utilizzare siti che contengono prodotti destinati agli adulti.

7. Legge e competenza

La vendita di bevande alcoliche ai minori è vietata e il cliente deve essere maggiorenne al momento dell'ordine. In caso contrario, il Venditore recederà immediatamente dalla vendita della merce. Se il fornitore ha dubbi sulla maggiore età della persona che prende in consegna la merce ordinata, può richiedere un documento di identità per verificare la maggiore età.

Il Ministero della Salute avverte: bere troppo fa male alla salute.

Le Condizioni d'uso e l'utilizzo del Sito web da parte dell'utente saranno disciplinati dalla legge slovena, senza tener conto delle norme sulla scelta della legge e delle disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita di beni e di altre normative comunitarie o locali di contenuto analogo. Il tribunale di giurisdizione generale, con sede a Murska Sobota, avrà giurisdizione esclusiva su tutte le controversie derivanti da, relative a e/o connesse alle presenti Condizioni d'uso e/o al Sito web o in cui le presenti Condizioni d'uso e/o il Sito web costituiscono un fatto rilevante.

Radgonske gorice d.o.o.

Gornja Radgona, 01.09.2024